CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 509

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

And sixty firm

Making a total of

Cents

one

hundred and sixty

one dollars

I certify that the charges in the foregoing Bill were duly incurred as stated

Received from

(signed)

Macdonald

Chief Magistrate

the sum of one hundred and sixty one dollars and sixty five cents.

and Financial Secretary to Charles G. Stewart Esquire Treasurer

Sixty

"

(Signed)

Macdonald

Chief Magistrate.

Page 12

2

Be it known that I have paid these sums

I certify

W. Pedder

Master Attendant

Arathoon R. Arathoon Magistrate of Hong Kong for the months of September 1843

Charles F. Follows, Aliphs

Arif

Abdool Rahman

Ibrahim

Situation Period of service

Certified

By W. Pedder

Time Amount Acknowledgement of receipt :

1st to the 30th of September

12

Charles Follows Mites

Toolooman Abdool Rahman

Gun

Mahomed

500

02

William Pedder

Treasurer &c.

Received for the

Harbor Master & Marine Magistrate

Robert

C. Apcar

Mungway

Chinese

One hundred and sixty one Dollars $161

Cong Cong

September 30th 1843.

Edit History

2026-05-16 14:05:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
And sixty firm Making a total of Cents one hundred and sixty one dollars I certify that the charges in the foregoing Bill were duly incurred as stated Received from (signed) Macdonald Chief Magistrate the sum of one hundred and sixty one dollars and sixty five cents. and Financial Secretary to Charles G. Stewart Esquire Treasurer Sixty " (Signed) Macdonald Chief Magistrate. Page 12 2 Be it known that I have paid these sums I certify W. Pedder Master Attendant Arathoon R. Arathoon Magistrate of Hong Kong for the months of September 1843 Charles F. Follows, Aliphs Arif Abdool Rahman Ibrahim Situation Period of service Certified By W. Pedder Time Amount Acknowledgement of receipt : 1st to the 30th of September 12 Charles Follows Mites Toolooman Abdool Rahman Gun Mahomed 500 02 William Pedder Treasurer &c. Received for the Harbor Master & Marine Magistrate Robert C. Apcar Mungway Chinese One hundred and sixty one Dollars $161 Cong Cong September 30th 1843.
Baseline (Original)
1 And sexity firm Making a total of Cents one hundred and sixty one dollars dely the were I certify that the changes in the foregoing Bill were incurred as stated Received from (signed) Maine Ching Magistrate try one dollars and sixty five cents. and Financial Secretory the sum of one hundred and Charles & Stewart Esquire Treasurer Sixty " (Signed) Mlaine Chief Magistrate. 12 12 2 Be 72 to have paid these sume I certify d Milli Harbor. Pedde Master: Aran. Ragistrate of Hong Kong for the months of Teptember 1843 Fam Carles Felson. Alites Ariph Abmehd Ibrahim Situation Period of tex Cert Parcar Br time Amount Acknowledgement of receipt : 1st to the 30th of 30 ریخ 12 C Charles Felson Mites. Tooliman Abdrahmen Gun Mahomed 500 02 Buny William Pedder Treasurer & in! ver: cry. org. Harbor Martin & Marine Magistrale. Robert c. Apoo Manyway. ing Chinese برق کے FLEX One hunde's Frightly tea Dollars 182 cong cong September 30th 1843.
2026-05-16 14:05:30 · Baseline
View content

1

And sexity firm

Making a total of

Cents

one

hundred and sixty

one dollars

dely the were I certify that the changes in the foregoing Bill were

incurred as stated

Received from

(signed)

Maine

Ching Magistrate

try one dollars and sixty five cents.

and Financial Secretory the sum of one hundred and

Charles & Stewart Esquire Treasurer

Sixty

"

(Signed)

Mlaine

Chief Magistrate.

12

12

2

Be

72

to have paid these sume

I certify d

Milli

Harbor.

Pedde

Master:

Aran. Ragistrate of Hong Kong for the months of Teptember 1843

Fam

Carles Felson. Alites

Ariph

Abmehd

Ibrahim

Situation Period of tex

Cert

Parcar Br

time Amount Acknowledgement of receipt :

1st to the 30th of 30

ریخ

12

C

Charles Felson Mites.

Tooliman Abdrahmen

Gun

Mahomed

500

02

Buny

William Pedder

Treasurer & in! ver: cry.

org.

Harbor Martin & Marine Magistrale.

Robert

c. Apoo

Manyway.

ing

Chinese

برق

کے

FLEX One hunde's Frightly tea Dollars 182

cong cong

September 30th 1843.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.